マリオ
「さて、今日は9月17日。今日が何の日か、ここの皆は知っているはずだよね。」
「ボク達は知っているよ。」
「私も覚えていますよ。」
ピーチ
「私達は忘れちゃいけないわよね。」
「今日は特別な日!」
「私は最近知ったぞ。」
「うーむ、全員しっかりと覚えているのか?」
「天都かなたちゃん、お誕生日おめでとう!!」
ピーチ
「黒田那佳ちゃん、誕生日おめでとうございます!!」
「吉留未春ちゃん、お誕生日おめでとう!!」
フォックス
「確かブログ主と関わりが長いある方の誕生日だったな。」
「いやいやいや!フォックス以外の3人、
全然違うぞ!! そっちじゃなーーい!!」
「どこをどう取り違えたらそうなるんだい!?」
「フォックスだけはいい線行ってるね。」
「今日はCHAOSLUIGIさんの誕生日だ、そうだろう?」
「その通りだ、ガノンドロフ。大正解なのだ!」
ネス
「今日はCHAOSLUIGIさんの誕生日でしょ?」
マリオ
「ネスもよく分かっているね。正解だよ。」
「CHAOSLUIGIさん、お誕生日おめでとうございます!!」
「ワガハイ達も陰ながら祝わせてもらうぞ。」
「CHAOSLUIGIさん、お誕生日おめでとうございます!」
「ハッピーバースデー、今後ともよろしく頼む!」
(※ちなみにもう1つ、9月17日はマリオの声優・Charles Martinetさんの誕生日でもあります。)